Gerry X wäre nicht Gerry X, wenn in seinem Repertoire Dylan Thomas fehlen würde. Auch hier nimmt der Wahnsinn seinen ganz normalen Verlauf. ›Ohne das Werk von Dylan Thomas wäre das Leben für mich unerträglich‹, so Gerry X.

Er ist ebenso der Auffassung, wie es Dylan Thomas war, ›Lyrik muss schwer verständlich & obszön sein‹. Lyrik, die den Körper elektrisiert und nicht nur die »Vernunft« bedient, ist leib- & wahrhaftig. Die Gedichte von Dylan Thomas, selbst in deutscher Übersetzung, haben ihre eigene, unverwechselbare Spannkraft – ›Meine Sprache ist deutsch & mein Elend ist deutsch, den Rest habe ich mit Dylan Thomas gemeinsam‹.

Gerry X liest Texte von Dylan Thomas beinahe immer & überall, wo er sich gerade aufhält. In der Geburts- u. Todeswoche von Dylan Thomas Ende Oktober veranstaltet der Culex – Verlag ein Lyrik-Event mit Gedichten von ihm und seinen Spurensuchern.